Docentes y funcionarios iniciaron el año lectivo 2017-2018

Inició el año escolar 2017-2018 para el personal docente, administrativo y funcionarios del plantel.  

 

El lunes 21 de agosto tuvo lugar una junta general dirigida por John Gillespie, Director General del Colegio. Se informó sobre los cambios realizados durante el verano tales como las adecuaciones en infraestructura e inclusión de nuevos sistemas tecnológicos para mejorar el aprendizaje y el trabajo colaborativo en las aulas. Adicionalmente, se enfatizó en la incorporación de la institución al programa Character Counts!, se dieron a conocer los resultados alcanzados por los graduados del año anterior en el Programa del Diploma del IB y se recordó que este año lectivo tendrá lugar la visita del PEP para ratificar nuestro estatus de colegio autorizado para ofrecer ese programa.

 

Este espacio permitió recordar y socializar los objetivos y retos que propone este nuevo año escolar, que todos estamos muy ansioso por comenzar.

The 2017-2018 school year started last week for the teaching and administrative staffs.

 

On Monday, August 21, a general staff meeting was held with the school’s General Director, John Gillespie, and information was provided on the changes made over the summer, e.g., infrastructure modifications and the inclusion of new technology systems geared to improving learning and collaborative work in classrooms. In addition, the school’s incorporation into the  “Character Counts!” program was highlighted, and the IB Diploma Program results attained by last year’s senior class were announced. Staff was also reminded that the PYP visit will take place this year, to ratify our school’s authorization to offer that program.

 

The meeting also served as a space to remind everyone about the objectives and challenges for this new school year, which we are eager to begin.