Taller “Yo imagino mi ciudad” para estudiantes de 1ro. EGB

El viernes 12 de octubre disfrutamos de la visita de representantes del Instituto Metropolitano de Planificación Urbana, y Johana Falconí, madre de familia de nuestra institución, quien con mucho entusiasmo lideró esta comisión para compartir con los estudiantes de 1ro. EGB el taller para niños “yo imagino mi ciudad”.  

 

En esta actividad los estudiantes participaron en una conferencia y posteriormente construyeron sobre maquetas, como ellos imaginan la ciudad de Quito en el 2040, dibujando casas, edificios, personas, comercios, etc.

 

En este taller también se realizó la donación, a nuestra biblioteca, de un ejemplar del libro “Visión de Quito 2040 y su nuevo modelo de ciudad”, que constituye una herramienta de planificación de largo plazo construido con la participación ciudadana de expertos y habitantes de la ciudad de Quito.

On Friday, October 12, we enjoyed a visit from representatives of the Metropolitan Institute of Urban Planning and Johana Falconí, a parent at our school, who enthusiastically headed  this effort to share the children’s workshop “I Imagine My City” with kindergarten (1EGB) students.

 

In this activity, the students attended a talk and then made models of how they imagined the city of Quito in the year 2040. They drew houses, buildings, people, businesses, etc.

 

At this workshop a copy of the book Visión de Quito 2040 y su Nuevo Modelo de Ciudad (“Vision for Quito 2040 and Its New City Model”) was donated to our school library. This is a tool for long-term planning, constructed with citizen participation from experts and inhabitants in the city of Quito.